diff --git a/README.md b/README.md
index 4251adffbcb4de73aba5790de5b40f21bbf2a4e3..536c0927d56999b56aeb38dc639902b1caec0b02 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,26 +12,10 @@
 +   [ApacheCN 学习资源](http://www.apachecn.org/)
 +   [fast.ai 数值线性代数讲义 v2](https://github.com/apachecn/fastai-num-linalg-v2-zh)
 
-## 贡献者
-
-| 章节 | 贡献者 |
-| --- | --- |
-| 负责人 | [飞龙](https://github.com/wizardforcel) |
-| 深度学习| - |
-| 第一课 | [咸鱼](https://github.com/Watermelon233) |
-| 第二课 | [咸鱼](https://github.com/Watermelon233) |
-| 第三课 | [咸鱼](https://github.com/Watermelon233) |
-| 第四课 | |
-| 第五课 | [飞龙](https://github.com/wizardforcel) |
-| 第六课 | [飞龙](https://github.com/wizardforcel) |
-| 第七课 | [飞龙](https://github.com/wizardforcel) |
-| 第八课 | |
-| 第九课 | |
-| 第十课 | [wnma3mz](https://github.com/wnma3mz) |
-| 第十一课 | |
-| 第十二课 | |
-| 第十三课 | |
-| 第十四课 | |
+## 负责人
+
++   [飞龙](https://github.com/wizardforcel)
++   [咸鱼](https://github.com/Watermelon233)
 
 ## 贡献指南
 
diff --git a/zh/dl1.md b/zh/dl1.md
index 4cf49001370d94300d25d9e1eafc822b10668fc1..dc0f951c3e3ad0d074e75823efa721eb6550df68 100644
--- a/zh/dl1.md
+++ b/zh/dl1.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第一课
 
+> 译者：[咸鱼](https://github.com/Watermelon233)、[Piddnad](https://github.com/Piddnad)
+
 +   [课程论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-1/9398/1)
 
 ## 入门 [[0:00](https://youtu.be/IPBSB1HLNLo)]：
diff --git a/zh/dl10.md b/zh/dl10.md
index 1a6fdd2335b9ce185236b598ead2dcf2781c31ea..377903906eeeecd3b023922954ecb73c0321a902 100644
--- a/zh/dl10.md
+++ b/zh/dl10.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第二部分第十课
 
+> 译者：[wnma](https://github.com/wnma3mz)
+
 #### [视频](https://youtu.be/h5Tz7gZT9Fo) / [论坛](http://forums.fast.ai/t/part-2-lesson-10-wiki/14364/1)
 
 ![](../img/1_g_wGv7SlgRghedYKSaIJ1w.png)
diff --git a/zh/dl2.md b/zh/dl2.md
index 776fbd66b3f392c36dd48807fbd8dc3d1a5e6b7a..55f434c500801e8b333150015a40111edd8d470d 100644
--- a/zh/dl2.md
+++ b/zh/dl2.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第二课
 
+> 译者：[咸鱼](https://github.com/Watermelon233)、[Piddnad](https://github.com/Piddnad)
+
 +   [论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-2/9399/1)
 +   [笔记本](https://github.com/fastai/fastai/blob/master/courses/dl1/lesson1.ipynb)
 
diff --git a/zh/dl3.md b/zh/dl3.md
index bbe1fdc6ffb3eb5c93a85ad7417244c6448e967d..29ac239ed4e714a451d5357e14f3489439220f29 100644
--- a/zh/dl3.md
+++ b/zh/dl3.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第三课
 
+> 译者：[咸鱼](https://github.com/Watermelon233)
+
 +   [课程论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-3/9401/1)
 
 ### 学生创建的有用材料：
diff --git a/zh/dl5.md b/zh/dl5.md
index a47d3058e95b3e737f5b151318d1c3c161b7dcf4..8618be0b5f58116ae7b6d850eea717c52d7051f0 100644
--- a/zh/dl5.md
+++ b/zh/dl5.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第五课
 
+> 译者：[飞龙](https://github.com/wizardforcel)
+
 +   [课程论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-5/9403)
 
 ## 一，引言
diff --git a/zh/dl6.md b/zh/dl6.md
index 97acc0acd92c79cb01b61cd47044e1017dc02726..60635cbb711ad193e8283862ed79a4b1b05214a5 100644
--- a/zh/dl6.md
+++ b/zh/dl6.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第六课
 
+> 译者：[飞龙](https://github.com/wizardforcel)
+
 +   [论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-6/9404)
 
 [2017 年深度学习优化的重点](http://ruder.io/deep-learning-optimization-2017/index.html)
diff --git a/zh/dl7.md b/zh/dl7.md
index 94a7c954a660ca494d05107403c9d0c74d0061e9..eb48509c40b836a89fd13c6808e195c4223491b0 100644
--- a/zh/dl7.md
+++ b/zh/dl7.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # 深度学习：第一部分第七课
 
+> 译者：[飞龙](https://github.com/wizardforcel)
+
 +   [论坛](http://forums.fast.ai/t/wiki-lesson-7/9405)
 
 第 1 部分的主题是：