2020-07-10 22:48:45

docs/py/11.md

@@ -60,7 +60,7 @@ id(2) = 9302208
 
 ![Memory diagram of a variable](img/8e3c21e63f8a64674e3edc5cbf22272f.png "Memory Diagram")
 
-Memory diagram of variables in Python
+Python 中变量的内存图
 
 
 
@@ -119,7 +119,7 @@ Hello
 
 ![Nested Namespaces in Python Programming](img/ff842860b03567ecdbc3206f0d184539.png "Different Nested Namespaces")
 
-A diagram of different namespaces in Python
+Python 中不同名称空间的图
 
 
 

docs/py/13.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Python 将非零值解释为`True`。`None`和`0`解释为`False`。
 
 ![Flowchart of if statement in Python programming](img/d24ba938b4eb482eb7883046955ce095.png "If Statement Flowchart")
 
-Flowchart of if statement in Python programming
+Python 编程中`if`语句的流程图
 
 
 
@@ -88,7 +88,7 @@ else:
 
 ![Flowchart of if...else statement in Python Programming](img/72f33199a45a63e4f951216b0f88815a.png "if...else statement flowchart")
 
-Flowchart of if...else statement in Python
+Python 中`if...else`语句的流程图
 
 
 
@@ -151,7 +151,7 @@ else:
 
 ![Flowchart of if...elif....else in Python programming](img/ea825cb1d7a6379cd10db87eadcb48a0.png "if...elif...else statement flowchart")
 
-Flowchart of if...elif....else statement in Python
+Python 中`if...elif....else`语句的流程图
 
 
 

docs/py/14.md

@@ -23,7 +23,7 @@ for val in sequence:
 
 ![Flowchart of for Loop in Python programming](img/bfd5149358cdcbca75d37d4f1c4a1f3e.png "for Loop Flowchart")
 
-Flowchart of for Loop in Python
+Python 中`for`循环的流程图
 
 
 

docs/py/15.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Python 将任何非零值解释为`True`。`None`和`0`解释为`False`。
 
 ![while Loop in Python programming](img/06cb2a9df7e822da67c54b2af8b7b675.png "while Loop Flowchart")
 
-Flowchart for while loop in Python
+Python 中`while`循环的流程图
 
 
 

docs/py/16.md

@@ -30,7 +30,7 @@ break
 
 ![Flowchart of break statement in Python](img/45ab60b74c9df2e1dcbdad452de07fd9.png "break Statement")
 
-Flowchart of break statement in Python
+Python 中`break`语句的流程图
 
 
 
@@ -38,7 +38,7 @@ Flowchart of break statement in Python
 
 ![How the break statement works in Python](img/accebe7e5997e0d60b50265a8008db1a.png "How break statement works")
 
-Working of the break statement
+`break`语句的原理
 
 
 
@@ -82,7 +82,7 @@ continue
 
 ![Flowchart of continue statement in Python](img/d2325cc713b1c854ad54035b67cb3878.png "continue Statement")
 
-Flowchart of continue statement in Python
+Python 中`continue`语句的流程图
 
 
 
@@ -90,8 +90,7 @@ Flowchart of continue statement in Python
 
 ![How continue statement works in python](img/c085ea36c70b914ad24a1d026f5247dd.png "How continue statement works")
 
-How continue statement works in python
-
+`continue`语句如何在 python 中工作
 
 
 ### 示例：Python `continue`

docs/py/19.md

@@ -145,7 +145,7 @@ print(absolute_value(-4))
 
 ![How function works in Python?](img/7910dcce01330177bdd83d227dedfda0.png "How function works in Python?")
 
-Working of functions in Python
+Python 中的函数原理
 
 
 

docs/py/21.md

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 ![Python Recursive Function](img/12195680bec401300a2f73ce201131e6.png "Python Recursive Function")
 
-Recursive Function in Python
+Python 中的递归函数
 
 
 
@@ -69,7 +69,7 @@ factorial(3)          # 1st call with 3
 
 ![Factorial by a recursive method](img/109484af45d57aafb6bb8e27b019b3a3.png "Factorial by a recursive method")
 
-Working of a recursive factorial function
+递归阶乘函数的原理
 
 
 

docs/py/26.md

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 ![Package Module Structure in Python Programming](img/642658db561640ab35eca32f7022300e.png "Package Module Structure")
 
-Package Module Structure in Python Programming
+Python 编程中的包模块结构
 
 
 

docs/py/29.md

@@ -109,7 +109,7 @@ p
 
 ![Python list indexing](img/460e0bc4a5aa46da48aff4bb067f8ea7.png "Python list indexing")
 
-List indexing in Python
+Python 中的列表索引
 
 
 
@@ -150,7 +150,7 @@ print(my_list[:])
 
 ![Element Slicing from a list in Python](img/e1ffea4f316ee85208db934ac59a2a89.png "Element Slicing")
 
-Element Slicing from a list in Python
+从 Python 中的列表进行元素切片
 
 
 

docs/py/3.md

@@ -62,7 +62,7 @@ Thonny IDE 随附了捆绑的最新版本的 Python。 因此，您不必单独
 
 ![Run Python in Immediate mode](img/e0ae368ab7ff6afbc9d8bfa31104cf36.png "Run Python in Command Prompt")
 
-Running Python on the Command Line
+在命令行上运行 Python
 
 
 
@@ -90,7 +90,7 @@ Python IDLE
 
 ![Run Python programs in IDLE](img/1ef3543fc6c08ab97eaa4b5b9d223d68.png "Run Python programs in IDLE")
 
-Running a Python program in IDLE
+在 IDLE 中运行 Python 程序
 
 
 

docs/py/30.md

@@ -204,7 +204,7 @@ print(my_tuple[:])
 
 ![Element Slicing in Python](img/e1ffea4f316ee85208db934ac59a2a89.png "Element Slicing")
 
-Element Slicing in Python
+Python 中的元素切片
 
 
 

docs/py/31.md

@@ -108,7 +108,7 @@ TypeError: string indices must be integers
 
 ![Element Slicing in Python](img/e1ffea4f316ee85208db934ac59a2a89.png "Element Slicing")
 
-String Slicing in Python
+Python 中的字符串切片
 
 
 

docs/py/32.md

@@ -249,7 +249,7 @@ set()
 
 ![Set Union in Python](img/b20d9a7cf4a55c0eb15fb3f215387cd4.png "Set Union")
 
-Set Union in Python
+Python 中的并集
 
 
 
@@ -292,7 +292,7 @@ print(A | B)
 
 ![Set Intersection in Python](img/9595a67c8ad7796c3257dc5189f47ba8.png "Set Intersection")
 
-Set Intersection in Python
+Python 中的交集
 
 
 
@@ -335,7 +335,7 @@ print(A & B)
 
 ![Set Difference in Python](img/3af0aa522ae62f2e61d1585a0d82e523.png "Set Difference")
 
-Set Difference in Python
+Python 中的差集
 
 
 
@@ -382,7 +382,7 @@ print(A - B)
 
 ![Set Symmetric Difference in Python](img/d4aeddb8256c7790d72753d4085ff828.png "Set Symmetric Difference")
 
-Set Symmetric Difference in Python
+Python 的对称差集
 
 
 

docs/py/42.md

@@ -214,5 +214,5 @@ NameError: name 'c1' is not defined
 
 ![Deleting Object in Python](img/9688875b5859e048a719e6026160a2f5.png "Deleting Object in Python")
 
-Deleting objects in Python removes the name binding
+在 Python 中删除对象会删除名称绑定
 

docs/py/44.md

@@ -27,7 +27,7 @@ class MultiDerived(Base1, Base2):
 
 ![Multiple Inheritance in Python](img/768eee4ef17522c45f34ec1807376c4a.png "Multiple Inheritance")
 
-Multiple Inheritance in Python
+Python 中的多重继承
 
 
 
@@ -58,7 +58,7 @@ class Derived2(Derived1):
 
 ![Multilevel Inheritance in Python](img/5edd36180ec94e316d533bd69907f5ec.png "Multilevel Inheritance")
 
-Multilevel Inheritance in Python
+Python 中的多级继承
 
 
 
@@ -107,7 +107,7 @@ MRO 必须防止本地优先级排序，并且还必须提供单调性。 它确
 
 ![Multiple Inheritance Visualization](img/db8bf444f77f36a15838f8e99e9ce24a.png "Multiple Inheritance Visualization")
 
-Visualizing Multiple Inheritance in Python
+在 Python 中可视化多重继承