<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>qtvplugin_grid</name>
    <message>
        <location filename="qtvplugin_grid.ui" line="14"/>
        <source>Grid</source>
        <translation>坐标与量测</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="qtvplugin_grid.ui" line="22"/>
        <source>Ruler Active</source>
        <translation>量测功能激活</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="qtvplugin_grid.ui" line="48"/>
        <source>Cursor</source>
        <translation>标记位置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Altitude</source>
        <translation type="vanished">海拔</translation>
    </message>
    <message>
        <source>meter(s)</source>
        <translation type="vanished">米</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active</source>
        <translation type="vanished">激活</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation type="vanished">清空(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WTF Points</source>
        <translation type="vanished">WTF 点位</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="qtvplugin_grid.ui" line="65"/>
        <source>Results</source>
        <translation>结果</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History</source>
        <translation type="vanished">漫游历史</translation>
    </message>
</context>
</TS>
