hub 2.12.8

* `hub compare`: improve upstream branch detection & error messages

* `hub compare`: allow slash character in branch names

* `hub api`: fix GraphQL requests made to Enterprise hosts

* Docs: clarify `--message`, `--file`, and `--edit` flags