diff --git "a/content/zh/docs/Administration/\344\275\277\347\224\250timedatectl\345\221\275\344\273\244\350\256\276\347\275\256.md" "b/content/zh/docs/Administration/\344\275\277\347\224\250timedatectl\345\221\275\344\273\244\350\256\276\347\275\256.md"
index 9d9ee98d68e300f5ea035e3b760f9dee36b8d987..7e6e807128a797f6d1de099034610967b26b3550 100644
--- "a/content/zh/docs/Administration/\344\275\277\347\224\250timedatectl\345\221\275\344\273\244\350\256\276\347\275\256.md"
+++ "b/content/zh/docs/Administration/\344\275\277\347\224\250timedatectl\345\221\275\344\273\244\350\256\276\347\275\256.md"
@@ -23,13 +23,16 @@ System clock synchronized: no
## 通过远程服务器进行时间同步
-您可以启用NTP远程服务器进行系统时钟的自动同步。是否启用NTP,可在root权限下执行如下命令进行设置。其中_ boolean_ 可取值yes和no,分别表示启用和不启用NTP进行系统时钟自动同步,请根据实际情况修改:
+您可以启用NTP远程服务器进行系统时钟的自动同步。是否启用NTP,可在root权限下执行如下命令进行设置。其中 _boolean_ 可取值yes和no,分别表示启用和不启用NTP进行系统时钟自动同步,请根据实际情况修改。
+
+>![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明:**
+>若启用了NTP远程服务器进行系统时钟自动同步,则不能手动修改日期和时间。若需要手动修改日期或时间,则需确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。可执行**timedatectl set-ntp** no命令进行关闭。
```
timedatectl set-ntp boolean
```
-例如启用自动远程时间同步,命令如下:
+例如开启自动远程时间同步,命令如下:
```
# timedatectl set-ntp yes
@@ -37,7 +40,10 @@ timedatectl set-ntp boolean
## 修改日期
-修改当前的日期,在root权限下执行如下命令,其中_ YYYY_ 代表年份,_MM_ 代表月份,_DD_ 代表某天,请根据实际情况修改:
+>![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明:**
+>修改日期前,请确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。
+
+修改当前的日期,在root权限下执行如下命令,其中 _YYYY_ 代表年份,_MM_ 代表月份,_DD_ 代表某天,请根据实际情况修改:
```
timedatectl set-time YYYY-MM-DD
@@ -52,12 +58,9 @@ timedatectl set-time YYYY-MM-DD
## 修改时间
>![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明:**
->修改时间前,需确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。命令如下:
->```
->timedatectl set-ntp no
->```
+>修改时间前,请确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。
-修改当前的时间,在root权限下执行如下命令,其中_HH_ 代表小时,_MM_ 代表分钟,_SS_ 代表秒,请根据实际情况修改:
+修改当前的时间,在root权限下执行如下命令,其中 _HH_ 代表小时,_MM_ 代表分钟,_SS_ 代表秒,请根据实际情况修改:
```
timedatectl set-time HH:MM:SS
@@ -114,5 +117,4 @@ Asia/Tokyo
```
# timedatectl set-timezone Asia/Shanghai
-```
-
+```
\ No newline at end of file
diff --git "a/content/zh/docs/Administration/\344\277\256\346\224\271\347\224\250\346\210\267\350\264\246\345\217\267.md" "b/content/zh/docs/Administration/\344\277\256\346\224\271\347\224\250\346\210\267\350\264\246\345\217\267.md"
index 2c6d14fa7148254e682b618a18d1fe312d6bf8da..edac5d13cf0c73caf4f62bbb2041f9adc44f41c4 100644
--- "a/content/zh/docs/Administration/\344\277\256\346\224\271\347\224\250\346\210\267\350\264\246\345\217\267.md"
+++ "b/content/zh/docs/Administration/\344\277\256\346\224\271\347\224\250\346\210\267\350\264\246\345\217\267.md"
@@ -14,7 +14,7 @@
usermod -s new_shell_path username
```
-例如,将用户user\_example的shell改为csh,命令如下:
+例如,将用户 _user\_example_ 的shell改为csh,命令如下:
```
# usermod -s /bin/csh user_example
@@ -47,7 +47,7 @@ usermod -u UID username
## 修改账号的有效期
-如果使用了影子口令,则可以在root权限下,执行如下命令来修改一个账号的有效期,其中 _MM_、_DD_、_YY_ __分别代表月份、天和年份,_username_ 代表用户名,请根据实际情况修改:
+如果使用了影子口令,则可以在root权限下,执行如下命令来修改一个账号的有效期,其中 _MM_ 、_DD_ 、_YY_ 分别代表月份、天和年份,_username_ 代表用户名,请根据实际情况修改:
```
usermod -e MM/DD/YY username
diff --git "a/rdocs/zh/date20200115/openEuler 1.0 \347\256\241\347\220\206\345\221\230\346\214\207\345\215\227.pdf" "b/rdocs/zh/date20200115/openEuler 1.0 \347\256\241\347\220\206\345\221\230\346\214\207\345\215\227.pdf"
index 669217b59c38d5e86043037923313d804640cde8..6bf63ab9e446c95e194af64ecf7308abc3ba74e2 100644
Binary files "a/rdocs/zh/date20200115/openEuler 1.0 \347\256\241\347\220\206\345\221\230\346\214\207\345\215\227.pdf" and "b/rdocs/zh/date20200115/openEuler 1.0 \347\256\241\347\220\206\345\221\230\346\214\207\345\215\227.pdf" differ