Fix typo (#6155)

* Fix typo * Update translation files * Update i18n

Fix typo (#6155)
* Fix typo * Update translation files * Update i18n
4e306a3e · Sebastian Florek · GitHub · 1c63eda4 · 4e306a3e · 4e306a3e
9 changed file
--- a/i18n/de/messages.de.xlf
+++ b/i18n/de/messages.de.xlf
@@ -734,6 +734,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2944102521023817891" datatype="html">
        <source>Cluster</source>
        <target>Cluster</target>
@@ -2140,7 +2148,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7143579180750436311" datatype="html">
@@ -3884,16 +3892,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              Vor <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/>
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>Es liegen keine Benachrichtigungen vor</target>
@@ -5289,7 +5287,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">
@@ -5329,7 +5327,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7298863100332850221" datatype="html">

--- a/i18n/fr/messages.fr.xlf
+++ b/i18n/fr/messages.fr.xlf
@@ -738,6 +738,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2944102521023817891" datatype="html">
        <source>Cluster</source>
        <target>Cluster</target>
@@ -2144,7 +2152,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7143579180750436311" datatype="html">
@@ -3888,16 +3896,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              il y a <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/>
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>Aucune notification</target>
@@ -5303,7 +5301,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">
@@ -5343,7 +5341,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7298863100332850221" datatype="html">

--- a/i18n/ja/messages.ja.xlf
+++ b/i18n/ja/messages.ja.xlf
@@ -1909,7 +1909,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6641024648411549335" datatype="html">
@@ -3226,6 +3226,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>検索</target>
@@ -3234,16 +3242,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 前
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>通知はありません</target>
@@ -5364,7 +5362,7 @@
        <target>TLS シークレット</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">
@@ -5404,7 +5402,7 @@
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7298863100332850221" datatype="html">

--- a/i18n/ko/messages.ko.xlf
+++ b/i18n/ko/messages.ko.xlf
@@ -2209,7 +2209,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6641024648411549335" datatype="html">
@@ -3420,6 +3420,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>검색</target>
@@ -3428,16 +3436,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 전
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>표시할 알림 없음</target>
@@ -3833,7 +3831,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1911298252045423500" datatype="html">
@@ -5476,7 +5474,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">

--- a/i18n/messages.xlf
+++ b/i18n/messages.xlf
--- a/i18n/zh-Hans/messages.zh-Hans.xlf
+++ b/i18n/zh-Hans/messages.zh-Hans.xlf
@@ -2202,7 +2202,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6641024648411549335" datatype="html">
@@ -3389,6 +3389,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>搜索</target>
@@ -3397,16 +3405,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 前
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>没有通知</target>
@@ -5298,7 +5296,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">
@@ -5338,7 +5336,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7298863100332850221" datatype="html">

--- a/i18n/zh-Hant-HK/messages.zh-Hant-HK.xlf
+++ b/i18n/zh-Hant-HK/messages.zh-Hant-HK.xlf
@@ -2209,7 +2209,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6641024648411549335" datatype="html">
@@ -3424,6 +3424,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>搜索</target>
@@ -3432,16 +3440,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 前
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>沒有通知</target>
@@ -3837,7 +3835,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1911298252045423500" datatype="html">
@@ -5483,7 +5481,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">

--- a/i18n/zh-Hant/messages.zh-Hant.xlf
+++ b/i18n/zh-Hant/messages.zh-Hant.xlf
@@ -2209,7 +2209,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6641024648411549335" datatype="html">
@@ -3420,6 +3420,14 @@
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5943454400955467108" datatype="html">
+        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></source>
+        <target state="new"><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45,46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>搜索</target>
@@ -3428,16 +3436,6 @@
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="7487879176780118151" datatype="html">
-        <source><x id="START_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD#9\uFFFD&quot;"/><x id="CLOSE_TAG_KD_DATE" ctype="x-kd_date" equiv-text="&quot;\uFFFD/#9\uFFFD&quot;"/> ago </source>
-        <target>
-              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 前
-            </target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5145206565823805475" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>沒有通知</target>
@@ -5455,7 +5453,7 @@
        <target state="new">TLS Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/common/components/ingressrulelist/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1183601349925746054" datatype="html">
@@ -5495,7 +5493,7 @@
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ingress.spec.backend.resource.kind}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/frontend/resource/discovery/ingress/detail/template.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7298863100332850221" datatype="html">

--- a/src/app/frontend/chrome/notifications/template.html
+++ b/src/app/frontend/chrome/notifications/template.html
@@ -43,7 +43,7 @@ limitations under the License.
            <span class="kd-notification-timestamp kd-muted"
                  i18n>
              <kd-date [date]="notification.timestamp"
-                       relative></kd-date> ago
+                       relative></kd-date>
            </span>
          </div>
          <button (click)="remove(index)"