/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"retry": "Wiederholen",
	"rename": "Umbenennen",
	"newFile": "Neue Datei",
	"newFolder": "Neuer Ordner",
	"openFolderFirst": "Öffnet zuerst einen Ordner, in dem Dateien oder Ordner erstellt werden.",
	"newUntitledFile": "Neue unbenannte Datei",
	"createNewFile": "Neue Datei",
	"createNewFolder": "Neuer Ordner",
	"deleteButtonLabelRecycleBin": "&&In Papierkorb verschieben",
	"deleteButtonLabelTrash": "&&In Papierkorb verschieben",
	"deleteButtonLabel": "&&Löschen",
	"dirtyMessageFolderOneDelete": "Sie löschen einen Ordner mit nicht gespeicherten Änderungen in einer Datei. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
	"dirtyMessageFolderDelete": "Sie löschen einen Ordner mit nicht gespeicherten Änderungen in {0} Dateien. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
	"dirtyMessageFileDelete": "Sie löschen eine Datei mit nicht gespeicherten Änderungen. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
	"dirtyWarning": "Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie diese nicht speichern.",
	"confirmMoveTrashMessageFolder": "Möchten Sie \"{0}\" samt Inhalt wirklich löschen?",
	"confirmMoveTrashMessageFile": "Möchten Sie \"{0}\" wirklich löschen?",
	"undoBin": "Die Wiederherstellung kann aus dem Papierkorb erfolgen.",
	"undoTrash": "Die Wiederherstellung kann aus dem Papierkorb erfolgen.",
	"confirmDeleteMessageFolder": "Möchten Sie \"{0}\" samt Inhalt wirklich endgültig löschen?",
	"confirmDeleteMessageFile": "Möchten Sie \"{0}\" wirklich endgültig löschen?",
	"irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
	"permDelete": "Endgültig löschen",
	"delete": "Löschen",
	"importFiles": "Dateien importieren",
	"confirmOverwrite": "Im Zielordner ist bereits eine Datei oder ein Ordner mit dem gleichen Namen vorhanden. Möchten Sie sie bzw. ihn ersetzen?",
	"replaceButtonLabel": "&&Ersetzen",
	"copyFile": "Kopieren",
	"pasteFile": "Einfügen",
	"duplicateFile": "Duplikat",
	"openToSide": "Zur Seite öffnen",
	"compareSource": "Für Vergleich auswählen",
	"globalCompareFile": "Aktive Datei vergleichen mit...",
	"pickHistory": "Zuvor geöffnete Datei für den Vergleich auswählen",
	"unableToFileToCompare": "Die ausgewählte Datei kann nicht mit \"{0}\" verglichen werden.",
	"openFileToCompare": "Zuerst eine Datei öffnen, um diese mit einer anderen Datei zu vergleichen",
	"compareWith": "Mit '{0}' vergleichen",
	"compareFiles": "Dateien vergleichen",
	"refresh": "Aktualisieren",
	"save": "Speichern",
	"saveAs": "Speichern unter...",
	"saveAll": "Alle speichern",
	"saveAllInGroup": "Alle in der Gruppe speichern",
	"saveFiles": "Geänderte Dateien speichern",
	"revert": "Datei wiederherstellen",
	"focusOpenEditors": "Fokus auf Ansicht \"Geöffnete Editoren\"",
	"focusFilesExplorer": "Fokus auf Datei-Explorer",
	"showInExplorer": "Aktive Datei in Seitenleiste anzeigen",
	"openFileToShow": "Öffnet zuerst eine Datei, um sie im Explorer anzuzeigen.",
	"collapseExplorerFolders": "Ordner im Explorer zuklappen",
	"refreshExplorer": "Explorer aktualisieren",
	"openFile": "Datei öffnen...",
	"openFileInNewWindow": "Aktive Datei in neuem Fenster öffnen",
	"openFileToShowInNewWindow": "Datei zuerst öffnen, um sie in einem neuen Fenster zu öffnen",
	"revealInWindows": "Im Explorer anzeigen",
	"revealInMac": "Im Finder anzeigen",
	"openContainer": "Enthaltenden Ordner öffnen",
	"revealActiveFileInWindows": "Aktive Datei im Windows-Explorer anzeigen",
	"revealActiveFileInMac": "Aktive Datei im Finder anzeigen",
	"openActiveFileContainer": "Enthaltenden Ordner der aktiven Datei öffnen",
	"copyPath": "Pfad kopieren",
	"copyPathOfActive": "Pfad der aktiven Datei kopieren",
	"emptyFileNameError": "Es muss ein Datei- oder Ordnername angegeben werden.",
	"fileNameExistsError": "Eine Datei oder ein Ordner **{0}** ist an diesem Ort bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen.",
	"invalidFileNameError": "Der Name **{0}** ist als Datei- oder Ordnername ungültig. Bitte wählen Sie einen anderen Namen aus.",
	"filePathTooLongError": "Der Name **{0}** führt zu einem Pfad, der zu lang ist. Wählen Sie einen kürzeren Namen.",
	"compareWithSaved": "Aktive Datei mit gespeicherter Datei vergleichen",
	"modifiedLabel": "{0} (auf Datenträger) ↔ {1}"
}