diff --git a/languages/zh-HK.yml b/languages/zh-HK.yml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9fd8844ec2d5415fcc6c3b9db3ea76790156467d
--- /dev/null
+++ b/languages/zh-HK.yml
@@ -0,0 +1,107 @@
+# 網站標題
+title:
+  home: 首頁
+  archive: 歸檔
+  category: 分類
+  tag: 標籤
+
+# 巡覽列
+nav:
+  search: 檢索
+
+# 巡覽列選單
+menu:
+  home: 首頁
+  archives: 歸檔
+  categories: 分類
+  tags: 標籤
+  about: 關於
+
+# 歸檔頁、分類頁、標籤頁
+page:
+  tags: 標籤
+  categories: 分類
+  posts-empty: 現時還沒有文章哦！
+  posts-total: 現時共計 %s 篇文章，繼續加油！
+
+# 側邊欄
+sidebar:
+  overview: 本站概覽
+  catalog: 文章目錄
+  subscribe: 訂閱
+  archives: 歸檔
+  categories: 分類
+  tags: 標籤
+  read_info: 你已閱讀了
+
+# 社交連結
+social:
+  github: Github
+  google: Google
+  twitter: Twitter
+  youtube: Youtube
+  segmentfault: 思否
+  zhihu: 知乎
+  weibo: 微博
+  wechat: 微信
+  telegram: Telegram
+  qq: QQ
+
+# 文章
+post:
+  created: 發表於
+  updated: 更新於
+  word_count: 字數統計
+  reading_count: 閱讀次數
+  reading_time: 閱讀時長
+  reading_unit: 分
+  read_more: 閱讀全文
+  sticky: 置頂文章
+  untitled: "[ 文章無標題 ]"
+  end: ------ 本文結束，感謝您的閱讀 ------
+  copyright:
+    author: 本文作者
+    link: 本文連結
+    license_title: 版權聲明
+    license_content: 本部落格所有文章除特別聲明外，均採用 <a href="%s" rel="external nofollow" target="_blank">%s</a> 許可協議。轉載請注明出處！
+
+# Algolia 檢索
+algolia_search:
+  input_placeholder: 檢索文章
+  hits_empty: '沒有找到任何檢索結果：${query}'
+  hits_stats: '找到 ${hits} 條檢索結果，耗時 ${time} 毫秒'
+
+# 本地檢索
+local_search:
+  input_placeholder: 檢索文章（支持多關鍵字，請用空格分隔）
+  hits_empty: 沒有找到任何檢索結果
+
+# 打賞
+reward:
+  btn_text: 請我喝杯咖啡~
+  alipay: 支付寶打賞
+  wechat: 微信打賞
+
+# 網站底部
+footer:
+  powered: 由 %s 強力驅動
+  theme: 主題
+  site_uv: 訪客總數
+  site_pv: 總瀏覽次數
+
+# 提示信息
+prompt:
+  copy_success: 複製成功
+  copy_error: 複製失敗
+
+popover:
+  copy_button: 複製
+  creative_commons: 知識共享許可協議
+  post:
+    create_time: 發表時間
+    update_time: 修改時間
+    word_count: 字數統計
+    reading_time: 閱讀時間
+    visit_num: 閱讀次數
+  site_uv: 訪客總數
+  site_pv: 總瀏覽次數