2020-07-10 21:45:17

docs/c/4.md

@@ -102,7 +102,7 @@ Hexadecimal: 0x7f, 0x2a, 0x521 etc
 
 为了使用这些字符，使用了转义序列。
 
-Escape Sequences
+转义序列
 
 | 转义序列 | 字符 |
 | --- | --- |

docs/c/45.md

@@ -87,7 +87,7 @@ fopen("E:\\cprogram\\oldprogram.bin","rb");
 *   现在，我们假设第二个二进制文件`oldprogram.bin`存在于位置`E:\cprogram`中。 第二个功能打开现有文件，以二进制模式`'rb'`读取。
     读取模式仅允许您读取文件，而不能写入文件。
 
-Opening Modes in Standard I/O
+标准 I/O 中的打开模式
 
 | 模式 | 模式的含义 | 文件不存在期间 |
 | --- | --- | --- |

docs/cpp/11.md

@@ -112,7 +112,7 @@ Hello World!
 Hello World!
 ```
 
-Here is how this program works
+该程序的工作原理如下
 
 | 迭代 | 变量 | `i <= 5` | 行为 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/csharp/12.md

@@ -130,7 +130,7 @@ Sum of first 5 natural numbers = 15
 
 最初，`i = 1`，`sum = 0`，`n = 3`
 
-For loop execution steps
+`for`循环执行步骤
 
 | 迭代 | `i`的值 | `i <= 5` | `sum`的值 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/csharp/13.md

@@ -116,7 +116,7 @@ Sum = 15
 
 最初，`i = 1`，`sum = 0`
 
-While loop execution steps
+`while`循环执行步骤
 
 | 迭代 | `i`的值 | `i <= 5` | `sum`的值 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/csharp/18.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 下面列出了 C# 中可用的按位和移位运算符。
 
-List of C# Bitwise Operators
+C# 按位运算符列表
 
 | 运算符 | 运算符名称 |
 | --- | --- |
@@ -219,7 +219,7 @@ namespace Operator
 
 对于任何整数`n`，`n`的 2 的补码将为`-(n+1)`。
 
-2's complement
+2 的补码
 
 | 小数 | 二进制 | 2 的补码 |
 | --- | --- | --- |

docs/csharp/6.md

@@ -73,7 +73,7 @@ int z = x + y;// z = 15
 
 ```
 
-C# Arithmetic Operators
+C# 算术运算符
 
 | 运算符 | 运算符名称 | 示例 |
 | --- | --- | --- |
@@ -146,7 +146,7 @@ result = firstNumber - 3.2; // result will hold 11.2
 
 关系运算符用于决策和循环。
 
-C# Relational Operators
+C# 关系运算符
 
 | 运算符 | 运算符名称 | 示例 |
 | --- | --- | --- |
@@ -212,7 +212,7 @@ namespace Operator
 
 这是如何为逻辑`AND`和`OR`运算符求值结果的方法。
 
-C# Logical operators
+C# 逻辑运算符
 
 | 操作数 1 | 操作数 2 | 或（<code>&#124;&#124;</code>） | 且（`&&`） |
 | --- | --- | --- | --- |
@@ -265,7 +265,7 @@ False
 
 与其他运算符不同，一元运算符对单个操作数进行运算。
 
-C# unary operators
+C# 一元运算符
 
 | 运算符 | 运算符名称 | 描述 |
 | --- | --- | --- |
@@ -419,7 +419,7 @@ namespace Operator
 
 按位和移位运算符用于执行位操作。
 
-C# Bitwise and Bit Shift operators
+C# 按位和移位操作
 
 | 运算符 | 运算符名称 |
 | --- | --- |
@@ -484,7 +484,7 @@ namespace Operator
 
 ## 8.复合赋值运算符
 
-C# Compound Assignment Operators
+C# 复合赋值运算符
 
 | 运算符 | 运算符名称 | 示例 | 相当于 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/java/159.md

@@ -49,7 +49,7 @@ public class Palindrome {
 
 以下是执行的步骤：
 
-Palindrome execution steps
+回文执行步骤
 
 | `num` | `num != 0` | `remainder` | `reversedInteger` |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/java/171.md

@@ -38,7 +38,7 @@ GCD of 366 and 60 is 6.
 
 在上面的程序中，递归函数被调用直到`n2`为 0。最后，`n1`的值是给定两个数字的 GCD 或 HCF。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 序号 | 递归调用 | `n1` | `n2` | `n1%n2` |
 | --- | --- | --- | --- | --- |

docs/java/175.md

@@ -39,7 +39,7 @@ The reversed sentence is: krow oG
 
 最后，我们以空的`sentence`和`reverse()`返回相反的句子结束。
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | `reverse()` | `substring()` | `reversedString` |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/java/176.md

@@ -39,7 +39,7 @@ public class Power {
 3 * 3 * 3 * 3 = 81
 ```
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | `power()` | `powerRaised` | 结果 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/java/186.md

@@ -48,7 +48,7 @@ Ruby
 
 如果`compareTo()`的返回值大于 0，则必须在位置上进行交换，即`word[i]`在`word[j]`之后。 因此，在每次迭代中，`word[i]`包含最早的单词。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | 初始词 | `i` | `j` | `word[]` |
 | --- | --- | --- | --- | --- |

docs/kotlin/5.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 以下是 Kotlin 中的算术运算符列表：
 
-Kotlin Arithmetic Operators
+Kotlin 算术运算符
 
 | 运算符 | 含义 |
 | --- | --- |

docs/kotlin/65.md

@@ -55,7 +55,7 @@ fun main(args: Array<String>) {
 
 以下是执行的步骤：
 
-Palindrome execution steps
+回文执行步骤
 
 | `num` | `num != 0` | `remainder` | `reversedInteger` |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/kotlin/77.md

@@ -35,7 +35,7 @@ GCD of 366 and 60 is 6.
 
 在上面的程序中，递归函数被调用直到`n2`为 0。最后，`n1`的值是给定两个数字的 GCD 或 HCF。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 序号 | 递归调用 | `n1` | `n2` | `n1 % n2` |
 | --- | --- | --- | --- | --- |

docs/kotlin/81.md

@@ -35,7 +35,7 @@ The reversed sentence is: krow oG
 
 最后，我们以空的`sentence`和`reverse()`返回相反的句子结束。
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | `reverse()` | `substring()` | `reversedString` |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/kotlin/82.md

@@ -37,7 +37,7 @@ fun power(base: Int, powerRaised: Int): Int {
 3 * 3 * 3 * 3 = 81
 ```
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | `power()` | `powerRaised` | `result` |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/kotlin/92.md

@@ -46,7 +46,7 @@ Ruby
 
 如果`compareTo()`的返回值大于 0，则必须在位置上进行交换，即`word[i]`在`word[j]`之后。 因此，在每次迭代中，`words[i]`包含最早的单词。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | 初始单词 | `i` | `j` | `words[]` |
 | --- | --- | --- | --- | --- |

docs/swift/12.md

@@ -86,7 +86,7 @@ Value Smaller
 
 快速使用赋值运算符将值赋给属性（变量/常量）。
 
-Swift Assignment Operators
+Swift 赋值运算符
 
 | 运算符 | 含义 |
 | --- | --- |
@@ -146,7 +146,7 @@ print(x)
 
 这些运算符用于执行数学运算，包括乘法，除法，加法和减法等。该运算符属于采用两个操作数的二进制运算符。
 
-Swift Arithmetic Operators
+Swift 算术运算符
 
 | 运算符 | 含义 |
 | --- | --- |
@@ -202,7 +202,7 @@ print(y)
 
 这些运算符使您可以比较两个值。 每个比较运算符均返回`Bool`值以指示该语句是否为真。 Swift 支持以下类型的比较运算符：
 
-Swift Comparison Operators
+Swift 比较运算符
 
 | 运算符 | 含义 | 示例 |
 | --- | --- | --- |
@@ -252,7 +252,7 @@ false
 
 这些运算符与布尔（逻辑）值一起使用，并返回布尔值。 它主要用于通过`if else`，`while`或其他一些控制语句来控制程序流。
 
-Swift Logical Operators
+Swift 逻辑运算符
 
 | 运算符 | 含义 | 示例 |
 | --- | --- | --- |

docs/swift/13.md

@@ -49,7 +49,7 @@ print(x)
 
 在上面的示例中，如果从左到右读取表达式，则可能期望输出为 45。但是，乘法运算符的优先级高于加法运算符，因此表达式`4 + 5 * 5`的求值为`4 + (5 * 5)`。 因此，`print(x)`在屏幕上输出 29。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 步骤 | 运算符 | 表达式 | 表达式返回的值 |
 | --- | --- | --- | --- |
@@ -79,7 +79,7 @@ print(y)
 
 因此，表达式`y += 10 - 2 * 3`被求值为`y = y + (10 - (2 * 3))`。
 
-Execution Steps
+执行步骤
 
 | 步骤 | 运算符 | 表达式 | 表达式返回的值 |
 | 1 | `=` | `var y = 15` | **15** |

docs/swift/15.md

@@ -129,7 +129,7 @@ print(0b11111110)
 
 如果`x`和`y`是变量/常数，且保持二进制值（即 0 或 1），则`x`和`y`的按位与运算如下表所示：
 
-AND
+与
 
 | `x` | `y` | `x & y` |
 | --- | --- | --- |
@@ -171,7 +171,7 @@ Binary: 10000011
 
 如果`x`和`y`是变量/常数，且保持二进制值，即 0 或 1。则`x`和`y`的按位或运算如下表所示：
 
-OR
+或
 
 | `x` | `y` | <code>x &#124; y</code> |
 | --- | --- | --- |
@@ -211,7 +211,7 @@ Binary: 11111111
 
 如果`x`和`y`是变量/常数，且保持二进制值，即 0 或 1。则`x`和`y`的按位异或运算如下表所示：
 
-XOR
+异或
 
 | `x` | `y` | `x ^ y` |
 | --- | --- | --- |

docs/swift/19.md

@@ -85,7 +85,7 @@ Hello world!. Value is 3
 
 `i`的值设置为范围（1）中的第一个数字，并在每次迭代时更新为范围的下一个数字。 此过程一直持续到到达范围（3）的末尾。
 
-For-in loop execution steps
+`For-in`循环执行步骤
 
 | 迭代 | 从范围（`i`）返回的值 | 输出 |
 | --- | --- | --- |
@@ -126,7 +126,7 @@ Hello world!
 
 `_`忽略范围（1）中的值，并执行打印语句。 再次调用`print`语句进行下一次迭代，并且过程结束，因为 2 是该范围内的最后一个值。
 
-For-in loop execution steps without range values
+没有范围值的`for-in`循环执行步骤
 
 | 迭代 | 范围返回的值 | 输出 |
 | --- | --- | --- |
@@ -164,7 +164,7 @@ for i in stride(from: 1, to: 10, by: interval) {
 
 执行该语句后，`i`的值将更新为另一个值（3），并再次调用`print`语句。 该过程一直持续到访问序列中的所有元素为止。
 
-For-in loop execution steps using stride
+使用步长的`for-in`循环执行步骤
 
 | 值 | 条件（`i < end`） | `i`（输出） |
 | --- | --- | --- |
@@ -304,7 +304,7 @@ t
 
 此过程一直持续到访问字符串的最后一个字符为止。
 
-Filter using for-in loop execution steps
+带有过滤的`for-in`循环执行步骤
 
 | 迭代 | 值 | `value != "!"` | 输出 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/swift/20.md

@@ -74,7 +74,7 @@ outside of while loop
 
 在`while`循环的每次迭代中，它都会检查条件`currentLevel <= finalLevel`。 如果条件返回`true`，则执行`while`循环内的语句，否则循环终止。
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | 条件（`currentLevel <= finalLevel`） | 输出 |
 | --- | --- | --- |
@@ -150,7 +150,7 @@ outside of repeat while loop
 
 如果条件返回`true`，则执行`while`循环内的语句，否则循环终止。
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 迭代 | 条件（`currentLevel <= finalLevel`） | 输出 |
 | --- | --- | --- |

docs/swift/33.md

@@ -58,7 +58,7 @@ Countdown:
 
 ### 让我们逐步来看一下
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 步骤 | 函数调用 | 打印 | `num > 0`？ |
 | --- | --- | --- | --- |
@@ -97,7 +97,7 @@ The factorial of 4 is 24
 
 ### Let's see this in steps
 
-Execution steps
+执行步骤
 
 | 步骤 | 传递的参数 | `return`语句 | 值 |
 | --- | --- | --- | --- |

docs/swift/4.md

@@ -32,7 +32,7 @@ print(siteName)
 
 ### 如何在 Swift 中为变量赋值？
 
-您可以使用[赋值运算符](/swift-programming/operators#assignment "Swift Assignment Operators")（=）在变量中赋值。
+您可以使用[赋值运算符](/swift-programming/operators#assignment "Swift 赋值运算符")（=）在变量中赋值。
 
 #### 示例 1：声明并将值赋给变量
 

docs/swift/7.md

@@ -143,7 +143,7 @@ true
 
 #### 字符串连接
 
-可以使用[加法运算符](/swift-programming/operators#arithmetic "Swift arithmetic operators") `(+)`或使用[复合赋值运算符](/swift-programming/operators#assignment "Swift assignment operators") `(+=)`将两个不同的字符串值相加。 您也可以使用`append`方法在字符串中附加一个字符/字符串。
+可以使用[加法运算符](/swift-programming/operators#arithmetic "Swift arithmetic operators") `(+)`或使用[复合赋值运算符](/swift-programming/operators#assignment "Swift 赋值运算符") `(+=)`将两个不同的字符串值相加。 您也可以使用`append`方法在字符串中附加一个字符/字符串。
 
 **示例 6：Swift** 中的字符串连接