上文：
EN："A test set should still be held out for final evaluation, but the validation set is no longer needed when doing CV. "
CN："交叉验证仍需要测试集做最后的模型评估，但不再需要验证集。"

下文：
EN："the resulting model is validated on the remaining part of the data (i.e., it is used as a test set to compute a performance measure such as accuracy)."
CN："将剩余的 1 份训练集子集作为验证集用于模型验证（也就是利用该数据集计算模型的性能指标，例如准确率）。"
Suggested CN："将剩余的 1 份训练集子集用于模型验证（也就是把它当做一个测试集来计算模型的性能指标，例如准确率）。"

解释：
上文提到"交叉验证不再需要验证集"，但是下文又把"remaining part of the data "译为"验证集"，语义和概念上都欠妥。