Issue #10069 noted some problems with the linux documentation.

Updating this documentation to be more accurate and direct configuration
steps to the appropriate documentation.
Co-authored-by: NTyler Ramer <tramer@vmware.com>
Co-authored-by: NJamie McAtamney <jmcatamney@vmware.com>