* Allow using workspace typescript.tsdk setting

Allows users to opt into using their workspace typescript.tsdk setting to specify the path to their typescript install.

Also, fixes a bug when the global tsdk setting points to the workspace version of typescript, our ts selector interface can get confused on which version is currently active. The fix adds a check using the local storage value to show the correct active version.

* Flip vscode and workspace pick order

* Use shared logic when workspace tsdk setting is not used

**Bug**
When the global tsdk setting points to the workspace version of typescript, our ts selector interface can get confused on which version is currently active

**Fix**
Adds a check using the local storage value to show the correct active version

Fix #19550

Only skip the string height measurement if the variable has children (is an object/array) or has a name (is a prop of an object/array)

Fix #19484

Fixes #18833

Log preferences filter strings that produced no results