modify Adminstration of time command

content/zh/docs/Administration/使用timedatectl命令设置.md

@@ -23,13 +23,16 @@ System clock synchronized: no
 
 ## 通过远程服务器进行时间同步<a name="section14365868500"></a>
 
-您可以启用NTP远程服务器进行系统时钟的自动同步。是否启用NTP，可在root权限下执行如下命令进行设置。其中_ boolean_  可取值yes和no，分别表示启用和不启用NTP进行系统时钟自动同步，请根据实际情况修改：
+您可以启用NTP远程服务器进行系统时钟的自动同步。是否启用NTP，可在root权限下执行如下命令进行设置。其中  _boolean_  可取值yes和no，分别表示启用和不启用NTP进行系统时钟自动同步，请根据实际情况修改。
+
+>![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**   
+>若启用了NTP远程服务器进行系统时钟自动同步，则不能手动修改日期和时间。若需要手动修改日期或时间，则需确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。可执行**timedatectl set-ntp**  no命令进行关闭。  
 
 ```
 timedatectl set-ntp boolean
 ```
 
-例如启用自动远程时间同步，命令如下：
+例如开启自动远程时间同步，命令如下：
 
 ```
 # timedatectl set-ntp yes
@@ -37,7 +40,10 @@ timedatectl set-ntp boolean
 
 ## 修改日期<a name="section1859294020462"></a>
 
-修改当前的日期，在root权限下执行如下命令，其中_ YYYY_  代表年份，_MM_  代表月份，_DD_  代表某天，请根据实际情况修改：
+>![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**   
+>修改日期前，请确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。  
+
+修改当前的日期，在root权限下执行如下命令，其中  _YYYY_  代表年份，_MM_  代表月份，_DD_  代表某天，请根据实际情况修改：
 
 ```
 timedatectl set-time YYYY-MM-DD
@@ -52,12 +58,9 @@ timedatectl set-time YYYY-MM-DD
 ## 修改时间<a name="zh-cn_topic_0151920969_se54af369f529405695dc242e60511f46"></a>
 
 >![](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**   
->修改时间前，需确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。命令如下：  
->```  
->timedatectl set-ntp no  
->```  
+>修改时间前，请确保已经关闭NTP系统时钟自动同步。  
 
-修改当前的时间，在root权限下执行如下命令，其中_HH_ 代表小时，_MM_ 代表分钟，_SS_ 代表秒，请根据实际情况修改：
+修改当前的时间，在root权限下执行如下命令，其中 _HH_ 代表小时，_MM_ 代表分钟，_SS_ 代表秒，请根据实际情况修改：
 
 ```
 timedatectl set-time HH:MM:SS
@@ -114,5 +117,4 @@ Asia/Tokyo
 
 ```
 # timedatectl set-timezone Asia/Shanghai
-```
-
+```
\ No newline at end of file

content/zh/docs/Administration/修改用户账号.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 usermod -s new_shell_path username
 ```
 
-例如，将用户user\_example的shell改为csh，命令如下：
+例如，将用户 _user\_example_ 的shell改为csh，命令如下：
 
 ```
 # usermod -s /bin/csh user_example
@@ -47,7 +47,7 @@ usermod -u UID username
 
 ## 修改账号的有效期<a name="zh-cn_topic_0151921036_sbdcb59dafe5b4c2799f5c7e5ba81601d"></a>
 
-如果使用了影子口令，则可以在root权限下，执行如下命令来修改一个账号的有效期，其中 _MM_、_DD_、_YY_ __分别代表月份、天和年份，_username_  代表用户名，请根据实际情况修改：
+如果使用了影子口令，则可以在root权限下，执行如下命令来修改一个账号的有效期，其中 _MM_ 、_DD_ 、_YY_  分别代表月份、天和年份，_username_  代表用户名，请根据实际情况修改：
 
 ```
 usermod -e MM/DD/YY username