Correct cells style in merge range
Fix incorrect style ID returned on getting cell style in some cases
Unit test updated and simplified code