fileActions.i18n.json

/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"retry": "Riprova",
	"rename": "Rinomina",
	"newFile": "Nuovo file",
	"newFolder": "Nuova cartella",
	"openFolderFirst": "Aprire prima di tutto una cartella per creare file o cartelle al suo interno.",
	"newUntitledFile": "Nuovo file senza nome",
	"createNewFile": "Nuovo file",
	"createNewFolder": "Nuova cartella",
	"deleteButtonLabelRecycleBin": "&&Sposta nel Cestino",
	"deleteButtonLabelTrash": "&&Sposta nel cestino",
	"deleteButtonLabel": "&&Elimina",
	"dirtyMessageFolderOneDelete": "Si sta per eliminare una cartella con modifiche non salvate in un file. Continuare?",
	"dirtyMessageFolderDelete": "Si sta per eliminare una cartella con modifiche non salvate in {0} file. Continuare?",
	"dirtyMessageFileDelete": "Si sta per eliminare un file con modifiche non salvate. Continuare?",
	"dirtyWarning": "Le modifiche apportate andranno perse se non vengono salvate.",
	"confirmMoveTrashMessageFolder": "Eliminare '{0}' e il relativo contenuto?",
	"confirmMoveTrashMessageFile": "Eliminare '{0}'?",
	"undoBin": "È possibile ripristinare dal Cestino.",
	"undoTrash": "È possibile ripristinare dal cestino.",
	"confirmDeleteMessageFolder": "Eliminare definitivamente '{0}' e il relativo contenuto?",
	"confirmDeleteMessageFile": "Eliminare definitivamente '{0}'?",
	"irreversible": "Questa azione è irreversibile.",
	"permDelete": "Elimina definitivamente",
	"delete": "Elimina",
	"importFiles": "Importa file",
	"confirmOverwrite": "Nella cartella di destinazione esiste già un file o una cartella con lo stesso nome. Sovrascrivere?",
	"replaceButtonLabel": "&&Sostituisci",
	"copyFile": "Copia",
	"pasteFile": "Incolla",
	"duplicateFile": "Duplicato",
	"openToSide": "Apri lateralmente",
	"compareSource": "Seleziona per il confronto",
	"globalCompareFile": "Confronta file attivo con...",
	"pickHistory": "Selezionare un file aperto in precedenza per il confronto",
	"unableToFileToCompare": "Non è possibile confrontare il file selezionato con '{0}'.",
	"openFileToCompare": "Aprire prima un file per confrontarlo con un altro file.",
	"compareWith": "Confronta con '{0}'",
	"compareFiles": "Confronta file",
	"refresh": "Aggiorna",
	"save": "Salva",
	"saveAs": "Salva con nome...",
	"saveAll": "Salva tutto",
	"saveAllInGroup": "Salva tutto nel gruppo",
	"saveFiles": "Salva file modificati ma non salvati",
	"revert": "Ripristina file",
	"focusOpenEditors": "Stato attivo su visualizzazione editor aperti",
	"focusFilesExplorer": "Stato attivo su Esplora file",
	"showInExplorer": "Visualizza file attivo nella barra laterale",
	"openFileToShow": "Aprire prima di tutto un file per visualizzarlo in Esplora risorse",
	"collapseExplorerFolders": "Comprimi cartelle in Explorer",
	"refreshExplorer": "Aggiorna Explorer",
	"openFile": "Apri file...",
	"openFileInNewWindow": "Apri file attivo in un'altra finestra",
	"openFileToShowInNewWindow": "Aprire prima un file per visualizzarlo in un'altra finestra",
	"revealInWindows": "Visualizza in Esplora risorse",
	"revealInMac": "Visualizza in Finder",
	"openContainer": "Apri cartella superiore",
	"revealActiveFileInWindows": "Visualizza file attivo in Esplora risorse",
	"revealActiveFileInMac": "Visualizza file attivo in Finder",
	"openActiveFileContainer": "Apri cartella che contiene il file attivo",
	"copyPath": "Copia percorso",
	"copyPathOfActive": "Copia percorso del file attivo",
	"emptyFileNameError": "È necessario specificare un nome file o un nome di cartella.",
	"fileNameExistsError": "In questo percorso esiste già un file o una cartella **{0}**. Scegliere un nome diverso.",
	"invalidFileNameError": "Il nome **{0}** non è valido per un nome file o un nome di cartella. Scegliere un nome diverso.",
	"filePathTooLongError": "Con il nome **{0}** il percorso diventa troppo lungo. Scegliere un nome più breve.",
	"compareWithSaved": "Confronta file attivo con file salvato",
	"modifiedLabel": "{0} (su disco) ↔ {1}"
}